プレゼント キラキラで、ふわっとした包みの中に、美味しい和菓子が入っています
埼玉県浦和の和菓子屋さん「花見」の「白鷺宝（はくろほう）」をご存じですか？日本のおしゃれ和菓子なので、外国人に紹介するととても喜ばれますよ。名のいわれ浦和花見の二代目が、野田の鷺山の清らかな水辺にたたずむしらさぎの麗しい姿に魅入られ「また来...
プレゼント 
ツアー “銀座”で気軽にアートを体感できる「ポーラミュージアム アネックス」～外国人案内ツアー第116弾～
銀座は、ショッピングと食の街だと思っていませんか？実はアートの街でもあります。ショーウィンドーの素敵なビジュアルで美意識や感性を磨けること間違いなし。そして、画廊が約250軒、美術館もたくさんあります。外国人はみな、日本の街はクリーンだと言...
Shizuoka While you are in Japan, why not stay at a fun, delicious, and surprisingly long stay hotel at a reasonable price in Yugawara ~ tour #30 ~
日本語版I would like overseas visitors to enjoy hot springs in Japan. New WelCity Yugawara Hotel is a recommended inn to sta...
埼玉県 こんなところに、こだわりチョコ専門店！知る人ぞ知る隠れチョコスポットです。～てら山/CHOCOLATERIE TERAYAMA～
埼玉県の大宮で知る人ぞ知る、レアなお店を発見しました！洋酒をたっぷりと使用したこだわりの生チョコを提供している「てら山」です。なんと、住宅街にさりげなくあります。普通に歩いていると素通りしてしまいそうな、一見住宅にしか見えないお店です。
Foods in English Sour Japanese sweets, dried plums! Perfect for traveling
One of the must-have Japanese sweets is dried plums! ! Overseas Visitors who like sour foods should definitely try this! Dried plums are also available in China and Taiwan, so I would like people to try them and compare them with those from their own countries.
英語 天気よりも海外ドラマ＜13＞~グッド・ウィッチ~
今回紹介したいドラマは、心がほっこりする温かいファミリードラマのグッド・ウィッチです。ウィッチと言っても、魔法がでてくるファンタジーではなく、あくまで小さな町に住む、直感の鋭い素敵な女性とその周りの家族や仲間のお話です。中毒性の高いドラマではありませんが、毎日少しいい気分になれるドラマです。
Tokyo While you are in Japan, why not visit the Asakusa Hare Terrace to enjoy the short-distance view of Tokyo Skytree ～tour #111~
日本語版There are some hidden spots that I would like overseas visitors who are tired of crowds in Asakusa for a break. Asak...
プレゼント こんなスナック菓子、見たことない！
九十九島パールリゾートで、遊覧船乗船間際に大袋のスナック菓子を発見。ジャンボ味カレーその名は、味カレー。佐世保地場のお菓子屋さん、大和製菓のエース商品「味カレー」。それが30袋入ったジャンボ大袋になります。嬉しすぎて、ホテルのベッドの上に置...
ツアー 日本最西端の海の国立公園「西海国立公園」、島の密度日本一の九十九島ツアー～外国人案内ツアー第115弾～
佐世保港外から北へ25キロ、平戸瀬戸まで連なる大小208の島々は九十九島と呼ばれ、島が密集。島の密度は日本一と言われています。複雑に入り組んだリアス海岸と大小さまざまな島が織りなす景色はとても素晴らしく、2018年4月に国際NGO、「世界で...
ツアー While you are in Japan, why not visit the Kakujogyorui, Fresh fish supermarket from Niigata prefecture? ~tour #98~
There is a great fish store! This is Kakujogyorui. It is commonly called Kakujo. Locals say it's an addictive supermarket that they can't stop once they visit. The fish they sell is fresh and has a wide variety. They will also cut the fish you buy on the spot! ! Sushi is also delicious and affordable.