東京都 新宿 荒木町の隠れ家和食店「きんつぎ」
新宿って、にぎやかでエネルギッシュな街だけど、そんな中にひっそりと佇む素敵な和食のお店「きんつぎ」を見つけました。外国から来た友達を連れて行ったら、きっと喜んでもらえること間違いなし！「きんつぎ」ってどんなお店？お店の名前は、日本の伝統技法...
東京都 
Foods in English Let’s eat a Special Ramen!! #16~Edoichi~
日本語版Heading to Ichiran in Shimbashi meant facing a huge line with over an hour wait—just as I was about to give up... I ...
Foods in English A Hidden Culinary Gem in Tsukiji: The Saga Beef Curry Bread You Can’t Miss!
日本語版When you think of Tsukiji, fresh seafood probably comes to mind first. But did you know this bustling market area al...
Foods in English 卵アレルギーにも優しい、AFURIラーメン～AFURI Roppongi Hills～
既に2回も記事を掲載しましたAFURIラーメン(過去記事こちらとこちら)です。先日、ニュージーランドから来日している卵アレルギー持ちの知人とこんな会話をしました。「日本には拉麺がおいしいけど、卵アレルギーだと中々にラーメンたべにくいかしら？...
ツアー ダイナミックな土木遺産「国宝 通潤橋」～外国人向け案内ツアー＃178～
熊本県山都町の静かな山あいに、突然、巨大な石造アーチが姿を現します。 これが 通潤橋（つうじゅんきょう）。1854年に造られた“水を運ぶための橋”。今も日本の土木技術の象徴として多くの人が訪れます。人が渡るためではなく、水を運ぶための橋通潤...
埼玉県 厚切り牛タン、安定の美味しさ～牛たん、さちのや＠さいたま～
牛タンが食べたい！でも焼肉屋に行くほどではない！そんなときは、日本ならでは、牛タン屋さんです。外国人のみなさんにとってもおすすめです。牛タンだけをピックアップした牛タン屋さん、日本各地にあります。そして、牛タン屋さんもピンキリです。だいたい...
ツアー 国宝のかやぶき楼門が圧巻！「青井阿蘇神社」～外国人向け案内ツアー第177弾～
本殿など5棟の建造物が国宝に指定されている青井阿蘇神社。人吉のシンボルともいえる存在であり、地元の人たちからは、「青井さん」と呼ばれ、親しまれているそうです。人吉市のシンボル熊本県人吉市。球磨川がゆったりと流れ、山々に抱かれたこの小さな城下...
未分類 Orange & Chocolate & Gummy! What a wonderful trio
日本語版I love orange chocolate, so when I saw this at FamilyMart, I couldn't help but pick it up. When it comes to brown an...
東京都 銀座で日本の味とおもてなしを手軽に体験 ― 梅の花
先日、海外から来た友人を銀座で案内する機会がありました。「せっかく日本に来たなら、伝統的な和食をゆっくり味わってほしい」と思い、選んだのが 梅の花 銀座並木通店。豆腐料理を中心にしたヘルシーで繊細な和食が楽しめるお店です。静かで落ち着いた空...
英語 天気よりも海外ドラマ＜17＞~ブリジャートン家~最新シーズン４スタート！
12月のご紹介した(過去記事はこちら)ブリジャートン家がNetflixにて新シーズン解禁です！シーズン４は、次男のベネディクトが主役です。二番手であるがゆえの自由さと葛藤にじみでるベネディクトですが、運命の相手現れるか！？見るのが楽しみです...