Tottori Tottori Museum of Art – Where Nature and Contemporary Art Meet ~Tour #184~
日本語版When people hear “Tottori,” many visitors immediately think of the Tottori Sand Dunes. But there is another cultural...
Tottori 
ツアー 関東でネモフィラ見るならここ！国営ひたち海浜公園~外国人向け案内ツアー第186弾～
春といえば、桜の次はネモフィラですよね～～！ピンクから淡い透き通るような青。気持ちが洗われます。爽やかな気持ちになりますよ～！関東でオススメなのは、ずばり、国営ひたち海浜公園です。広大なネモフィラの丘が広がります。圧巻です。そして、国営ひた...
京都府 京都の老舗が守る、香ばしくて優しい日本の味「甘栗」～林万昌堂～
京都を訪れる外国人ゲストに「日本らしいおやつを紹介したい」と思った時、実はとても喜ばれるのが 林万昌堂（はやしまんしょうどう）の甘栗。 明治7年（1874年）創業の老舗で、京都の人々に長く愛されてきた名物。香り高く、皮がむきやすく、自然な甘...
ツアー ハイパフォーマンスぞうさんに会うなら、ここに決まり！市原ぞうの国~外国人向け案内ツアー第185弾～
ぞう好きの方必見です！！！日本に素晴らしいゾウの動物園があります。これまで動物園でみたシンボル的な位置づけのぞうさんの印象が、芸をするアクティブなパフォーマーとしてのぞうの印象に変わります。日本で最大そして、最も芸達者なぞうさんがいる場所、...
ツアー 自然とアートが響き合う名所「鳥取美術館」~外国人向け案内ツアー第184弾～
鳥取県と聞くと、多くの外国人は「鳥取砂丘」を思い浮かべますが、ぜひ紹介したい文化スポットがあります。それが 鳥取美術館です。 自然豊かな鳥取らしさと、現代アートの感性が美しく融合した空間で、日本の地方文化の奥深さを伝えるのにぴったりの場所で...
Foods in English A hidden gem of a Spanish bar! ~Zion~ @ Saitama
There are quite a few chain restaurants in Omiya, Saitama City, but amidst them all, I discovered a hidden gem of a Span...
Foods in English Italian Dining in Kagurazaka: Restaurant Az”
日本語版Located in the middle of Kagurazaka, Restaurant Az sits right along the main street, making it easy for first‑time v...
埼玉県 隠れ家的スペインバル発見！～Zion～＠さいたま
さいたま市大宮はかなりチェーン店がおおいのですが、そんな中、一味違う隠れ家てきスペインバルを発見しました！！細ーい路地で、ふと入ってみると、パエリアの写真が目を引く小さなお店発見！ランチはなんと、水曜日、木曜日のみ。強気です。しかも10食限...
つぶやき 日本人ホストが知っておきたい”かわいい文化”の魅力～ゆるキャラ～
日本を訪れる外国人にとって、「ゆるキャラ」はとても興味深い存在。かわいらしい見た目だけでなく、地域の歴史や名産、文化を背負っている点がユニークで、海外にはあまり見られない日本独自のカルチャーとして大人気。ゆるキャラとは？地域やイベントをPR...
Foods in English Ichiran has arrived in Omiya! Let’s eat a Special Ramen!! #2~Ichiran~
This is Ichiran, my favorite ramen shop, which I introduced before. (Click here for the previous post.) I finally got to...