ツアー 水郷柳川で春の風物詩を味わう～外国人案内ツアー第113弾～
福岡県柳川市といえば、立花藩の城下町として栄え、詩人・北原白秋の故郷として有名。網目のように張り巡らされた掘割を、のんびりと舟で下る情緒豊かな街のイメージ。それを求めて訪ねた私を待っていたのは。。。柳川の水落ち、水が無い。。。な・な・なんと...
2024-03
ツアー 
静岡県 日本のクラフトビール最高！～韮山反射炉ビア～
「明治日本の産業革命遺産」として世界遺産に登録された韮山反射炉。その見学が終わったら、ぜひ地ビール＆網焼きレストラン「ほむら」で、こだわりのクラフトビールと網焼きを堪能してください。日本のクラフトビールの美味しさに外国人も大喜び！炭火焼のお...
Present in English How about a retro illustration towel as a souvenir from Japan?
日本語版Beppu Towel is a towel specialty store that has been in business for more than 60 years in Beppu city, Oita. The "to...
食事 ここまで来たか、冷凍食品！お店で食べる本格的な味です。～横浜あんかけラーメン～
またまた見つけてしまいました！前回の「京風だしのおうどん」に引き続き、美味しい冷凍食品「横浜あんかけラーメン」です。この完成度に驚きます。え！？お店ででるやつじゃないの！？と思ってしまう美味しさです。外国人のみなさん、中華の横浜あんかけラー...
食事 庶民の味方、コスパ最高の日本酒！ まる
外国人のみなさんにぜひ日本酒をオススメしたいですが、日本酒と言ってもあまりに種類が多すぎて何を買ったらいいか迷うかと思います。そこで、とにかく試してみるならコスパ最高の日本酒「まる」をオススメしたいと思います！兵庫県の白鶴の酒造が出している...
東京都 新店舗@神保町へ再び行ってきました！食べログにも載っていない秘密の日本酒隠れ家~路傍酒庵~(3)
新店舗に再び行ってきました！今回もスゴイお酒が次々とでてきました。店長の名言「お酒は順番が命」の通り、オススメの順番にお酒を飲むと、それぞれのお酒の良さが際立つんです。店長についていけば、間違いなく日本酒天国に行けます。今回もフルさんといっ...
埼玉県 Why not try the local specialty grilled salt offal?! ? ～Sumiya～
日本語版I found an amazing restaurant! ! ! This is a restaurant specializing in salt offal. The highlight here is the caref...
つぶやき 日本の文化「酔っ払いのお土産」
寿司屋に行ったお父さんが、家族用にとして「寿司折」お弁当を手にふらふらしながらご機嫌に夜道を帰ってくる昭和の漫画をご存じでしょうか？容器を紙で包み、ぶら下げる用のヒモをつけるタイプが有名ですよね。通称、「酔っ払いのお土産」というそうです。先...
Foods in English If you want to eat a big cake in Japan, you should go here! ～HARBS～
In Japan, Don't you wish the cakes you eat at cafes were a little bigger? ? There is a store that can make that wish com...
食事 サクッと「うなぎ」を食べたいときに~宇奈とと~
外国人に美味しい「うなぎ」を食べてもらいたい、でも、時間があまりない、というときには「宇奈とと」へどうぞ。「宇奈とと」は、「安い・早い・旨い」をモットーにしているうなぎ専門のチェーン店。本格備長炭火焼「うなぎ」ですが、香り豊かに仕上がってい...