食事 台湾の友人に喜ばれました！～上野水産カニ味噌～
以前の記事でご紹介した上野水産のカニ味噌を台湾の友人にプレゼントしました！さすが、カラスミの産地台湾！珍味交換！？ということで、カラスミをいただき、とっておきの上野水産のカニ味噌をプレゼントしました。そして、カニ味噌の美味しさもわかっていた...
食事 
Foods in English While you are in Japan why not visit ‘Kaku-uchi(a corner standing bar) in Yamaga City, Kumamoto Prefecture – Chiyonosono Sake Brewery
日本語版A stylish kaku-uchi restaurant was found on the premises of the Chiyonosono Sake Brewery, a long-established sake br...
Foods in English Ueno Suisan Crab Miso /The best match for sake, a luxurious appetizer
You can enjoy the crabmeat all year round, whenever you want! We have great quality crabmeat that you can eat all year round, whenever you like!
つぶやき 外国人に仏像を案内するときにお勧め～みほとけ著「推しほとけ」～
外国からお友達が来日する機会が増えてきましたよね。私も昨年ドイツ人とカナダ人、そしてシンガポールの友人が来日してみっちりと案内しました。せっかくはるか遠い国から来てくれるというので、それぞれの興味に合わせて張り切って準備しましたよ。ラーメン...
Foods in English Everybody loves affordable Japanese cookie COUNTRY MA’AM~
Since childhood, the classic 3 o'clock snack has always been the Country Ma'am! They are both moist and crispy, and accented with scattered chocolate chips! They are very tasty cookies.
兵庫県 年末にたくさんセコガニ食べました！
やはり、兵庫県のスーパーでもセコガニ売ってました～！年末恒例の楽しみです。日本酒マルを片手にとっても美味しくいただきました。
Foods in English Alfort is one of the most popular Japanese sweets!
日本語版Alfort is such a popular confectionery that there must be no Japanese who do not know about it. There is always a re...
熊本県 熊本県山鹿市で「酒造の片隅で角打ち」～千代の園酒造～
English Version熊本県山鹿市にある明治29年創業の老舗酒蔵「千代の園酒造」の敷地内におしゃれ角打ちのお店を見つけました。角打ちとは、立ち飲み店のこと。床屋さんをリノベーションしたという素敵な空間。ライティングも工夫されていて、...
ツアー 徐々に見える海へのワクワクMAX、砂山ビーチ@宮古島～外国人案内ツアー～第141弾～
宮古島にきたらぜひ行っていただきたいスポット、砂山ビーチです。最初は木々の緑に隠れて少ししか見えないのですが、砂山をの超えて降りていくとコバルトブルーの海が一面に広がります。見せ方、本当に上手！
ツアー 世界の温泉質のほとんどを堪能できる熊本・黒川温泉へようこそ～外国人案内ツアー第140弾～
熊本県の緑ゆたかな山々に囲まれた「黒川温泉郷」。熊本県の阿蘇地方と大分県の境にある黒川温泉は全国の好きな温泉ランキングでトップ10には必ず選ばれる人気の温泉地。最近は、外国人の姿もよく見かけるようになったそうですよ。黒川温泉は、世界の10種...