埼玉県 焼肉でもステーキでもない、至極の肉づくしを堪能する「肉山」～埼玉編～
English Version最近とっても感動したお店があります。焼肉でもなく、ステーキでもない新しいスタイルです！！さまざまな部位の肉をいろいろな味付けで楽しめます。日本の肉への向き合い方を外国人のみなさんにも体験してもらいたい！と思わず...
カメリアツアーズ
埼玉県 
ツアー 皇居参観ツアー～外国人向け案内ツアー第20弾～
ご存じですか？皇居内の非公開エリアを散策できる、1日2回の無料ツアーがあります。 この皇居ツアー、外国語フレンドリー。私が参加した日は、英語、中国語でのツアーがありました！当日参観枠もある。でも、予約推奨。コロナ前は当日参加しても各回300...
東京都 戦国武将が愛した饅頭を食す
織田信長、明智光秀、豊臣秀吉、徳川家康などが愛したそのままの味が楽しめると外国人が大興奮なお店が、塩瀬総本家。なんと創業から670余年。室町時代初期からのお饅頭が購入できます。1349年創業 饅頭の起源はここにあり日本で初めて餡入りの饅頭を...
英語 天気よりも海外ドラ＜4＞＞~ペーパーハウス
全世界でヒットした、スペインのドラマシリーズです！特にスペイン語圏の外国人ならファンが多いはずです！実際に初対面のチリ人ととっても盛り上がりました。繰り返し使われている言葉を覚えてたりして、それを口に出してみると喜ばれたり、好きな登場人物の...
奮闘記 ブログ立ち上げ奮闘記＜14＞プラグインはまずここから！
本ばかりに頼っていましたが、ブログ初心者向けYouTubeに出会いました！！きっかけは、家族にブログの感想や意見を求めていた時です！そのうち一人がとても的を得たアドバイスをしてくれるなぁと思っていたら、YouTubeでブログの作り方について...
ツアー BONSAIのメッカへご案内！大宮盆栽美術館~埼玉編~外国人向け案内ツアー第19弾
English Version世界が認めるBONSAI、そのメッカが意外にも！？埼玉県大宮(正確には大宮から二駅のところ)にあります。外国人のみなさんを一度は案内したいとっておきの場所です！江戸時代に東京都文京区千駄木に盆栽職人が集まってい...
つぶやき 金継ぎ、やってみたよー。
English Version室町時代が脈々と受け継がれてきた技術だからこそ、「金継ぎ」には、いろいろなやり方があるようです。今回私は、お手軽で、簡単な合成接着剤とエポキシなどの合成樹脂で金継ぎ「風」に修理する教室に行ってきましたー。割って...
つぶやき 世界が感動！外国人もビックリ、器がよみがえる日本の伝統技術「金継ぎ」
English Versionお気に入りの食器を割ってしまった、欠けてしまった、なんてことありませんか？どうにか復活させたいですよね。今回は、古くから日本で受け継がれてきた「金継ぎ（きんつぎ）」を紹介します。陶器や磁器の割れや欠け、ひびなど...
プレゼント 年末行事 海外へ荷物を送る
もう12月。みなさんは、どのように年末に向けた計画がありますか？プレゼントはお煎餅私は毎年、ドイツにいるアメリカ人（ややこしいのですが、アメリカ人がドイツ人と結婚してドイツ在住）へ「お煎餅」を送っています。普通にスーパーで売っているお煎餅で...
つぶやき その一声が、相手の一生の思い出になるかも！？
最近とってもやってよかったなと思ったことご紹介したいと思います。金閣寺の前で外国人のお母さんと中学生くらいの男の子がそれぞれ交代で写真撮影していました。コロナのご時世でもあるのでなかなか写真撮影は頼みにくい、ましてや外国人にとっては日本人に...