Jotting Yuru-chara and the Heart of Japan’s Kawaii Culture
日本語版For visitors from overseas, yuru-chara—Japan’s lovable local mascots—are endlessly fascinating. Their cute appearanc...
文化
Jotting 
京都府 きつねは、”神様の使い” 家宝堂のきつねんせんべいで知る日本文化
家宝堂の「きつねせんべい」は、狐の顔をかたどった素朴でかわいらしい煎餅。京都 伏見稲荷参道にある総本家 宝玉堂。名物 いなり煎餅の発祥地で昭和初期創業の老舗煎餅屋さんになります。リアル名物は、お稲荷さんの使いであるキツネのお面を模った...
Tottori Tottori Museum of Art – Where Nature and Contemporary Art Meet ~Tour #184~
日本語版When people hear “Tottori,” many visitors immediately think of the Tottori Sand Dunes. But there is another cultural...
京都府 京都の老舗が守る、香ばしくて優しい日本の味「甘栗」～林万昌堂～
京都を訪れる外国人ゲストに「日本らしいおやつを紹介したい」と思った時、実はとても喜ばれるのが 林万昌堂（はやしまんしょうどう）の甘栗。 明治7年（1874年）創業の老舗で、京都の人々に長く愛されてきた名物。香り高く、皮がむきやすく、自然な甘...
ツアー 自然とアートが響き合う名所「鳥取美術館」~外国人向け案内ツアー第184弾～
鳥取県と聞くと、多くの外国人は「鳥取砂丘」を思い浮かべますが、ぜひ紹介したい文化スポットがあります。それが 鳥取美術館です。 自然豊かな鳥取らしさと、現代アートの感性が美しく融合した空間で、日本の地方文化の奥深さを伝えるのにぴったりの場所で...
つぶやき 日本人ホストが知っておきたい”かわいい文化”の魅力～ゆるキャラ～
日本を訪れる外国人にとって、「ゆるキャラ」はとても興味深い存在。かわいらしい見た目だけでなく、地域の歴史や名産、文化を背負っている点がユニークで、海外にはあまり見られない日本独自のカルチャーとして大人気。ゆるキャラとは？地域やイベントをPR...
つぶやき 文化と言語
本日は、エピソードトークです。大学の講義のような高尚なタイトルにしてみました。信号機の進めの色をなぜに「青」と言う日本語だと、信号機の「進め」を「青」と言う。信号機の色の実態は、「緑」なのになぜ？。これは、どうも日本文化からきているらしいで...